In unserem woechentlichen Aussie-Slang Quiz stellen wir Woerter und Redewendungen aus Australien vor und fragen euch nach der Bedeutung. Bitte hinterlasse deinen Vorschlag/ deine Uebersetzung in den Kommentaren! Mal sehen, wer sich mit dem australischen Englisch am besten auskennt.
Diese Episode: Was bedeutet…
happy as a pig in mud?
happy as a pig in mud?
Deine Antwort gib bitte weiter unten als Kommentar ab! Die Aufloesung gibt es jeweils in der naechsten Episode. Achso, zu gewinnen gibt es: ein besseres Verstaendnis fuer die Australier. 😉
Bedeutung der Episode #3: Eine Person die auf Tasmanien wohnt
Sven Harrung schrieb am 02.01.2009:
Glücklich wie ein Glücksschwein? 😉